[:es]
El presidente del CVI alaba el exhaustivo trabajo de recuperación de envases gracias a la maquinaria de última generación y a las personas que hay detrás de esta labor.
Caudete de las Fuentes, 17 de mayo de 2021
La planta de tratamiento de residuos de Caudete de las Fuentes ha sido la elegida por los responsables del área de Medio Ambiente de Mercadona para conocer, de primera mano, la correcta gestión de los residuos que acaban en la bolsa gris. Es por ello que el Consorcio Valencia Interior ha recibido en la instalación la visita de un grupo de responsables de zona de España y Portugal acompañados por dos técnicos de Ecoembes para informarse acerca de los procesos de la separación de residuos.
El presidente del CVI, Robert Raga, ha sido el encargado de darles la bienvenida y ha señalado que en esta planta “se realiza un exhaustivo trabajo de recuperación de envases procedente de la fracción resto gracias a la maquinaria de última generación y a las personas que, manualmente, realizan esta labor”.
Por su parte, la máxima responsable de Medio Ambiente de Mercadona, Margarita Muñoz, ha señalado al inicio de la visita técnica que en su departamento, “para poder tomar decisiones debemos conocer de primera mano el recorrido que hacen los residuos en las plantas de tratamiento”.
Durante el encuentro se han cumplido los protocolos anticovid y se ha dividido a las personas visitantes en dos grupos, de manera que la visita guiada por la planta se ajustara a las necesidades de los asistentes. Los grupos han recorrido la nave de triaje, donde se ha puesto el foco en la selección de envases en pretratamiento y donde se les ha mostrado el pulpo, los trómeles, el separador balístico y los separadores magnéticos y de inducción, así como los separadores ópticos y las prensas del material recuperado.
A continuación se han dirigido a observar la selección de envases en la nave de afino de la materia orgánica fermentada, donde se recuperan los pequeños envases y restos de envases e vidrio que acompañan a los biorresiduos en su tratamiento, y han conocido de primera mano la maquinaria de esta parte de la instalación, especialmente los separadores inductivos y los equipos encargados de segregar el vidrio. Por último, los asistentes han acudido al vertedero donde se deposita el material que no se ha podido recuperar. Las personas visitantes de Mercadona y Ecoembes han agradecido a los representantes del CVI toda la información proporcionada durante el recorrido.
El Consorcio Valencia Interior es la entidad que gestiona los residuos de 60 municipios de cinco comarcas del interior de la provincia de Valencia: la Plana Utiel-Requena, La Hoya de Buñol-Chiva, Camp de Túria, La Serranía y el Rincón de Ademuz. El ente da servicio a más de 250.000 personas en un territorio que ocupa más de la mitad de la provincia de Valencia en extensión. La diferente tipología de los municipios hace del CVI un espacio que está en constante adaptación y que desarrolla diversos programas para poder alcanzar los niveles de recuperación que marca la normativa.
[:va]
El president del CVI lloa l’exhaustiu treball de recuperació d’envasos gràcies a la maquinària d’última generació i a les persones que hi ha darrere d’aquesta labor.
Caudete de las Fuentes, 17 de maig de 2021
La planta de tractament de residus de Caudete de las Fuentes ha estat triada pels responsables de l’àrea de Medi Ambient de Mercadona per a conèixer, de primera mà, la correcta gestió dels residus que acaben en la bossa grisa. És per això que el Consorci València Interior ha rebut en la instal·lació la visita d’un grup de responsables de zona d’Espanya i Portugal acompanyats per dos tècnics d’Ecoembes per a informar-se sobre els processos de la separació de residus.
El president del CVI, Robert Raga, ha estat l’encarregat de donar-los la benvinguda i ha assenyalat que en aquesta planta “es fa un exhaustiu treball de recuperació d’envasos procedent de la fracció resto gràcies a la maquinària d’última generació i a les persones que, manualment, realitzen aquesta labor”.
Per part seva, la màxima responsable de Medi Ambient de Mercadona, Margarita Muñoz, ha assenyalat a l’inici de la visita tècnica que en el seu departament, “per a poder prendre decisions hem de conèixer de primera mà el recorregut que fan els residus en les plantes de tractament”.
Durant la trobada s’han complert els protocols anticovid i s’ha dividit a les persones visitants en dos grups, de manera que la visita guiada per la planta s’ajustés a les necessitats dels assistents. Els grups han recorregut la nau de triatge, on s’ha posat el focus en la selecció d’envasos en pretractament i on se’ls ha mostrat el polp, els trómeles, el separador balístic i els separadors magnètics i d’inducció, així com els separadors òptics i les premses del material recuperat.
A continuació s’han dirigit a observar la selecció d’envasos en la nau d’afinament de la matèria orgànica fermentada, on es recuperen els petits envasos i restes d’envasos e vidre que acompanyen als bioresidus en el seu tractament, i han conegut de primera mà la maquinària d’aquesta part de la instal·lació, especialment els separadors inductius i els equips encarregats de segregar el vidre. Finalment, els assistents han acudit a l’abocador on es diposita el material que no s’ha pogut recuperar. Les persones visitants de Mercadona i Ecoembes han agraït als representants del CVI tota la informació proporcionada durant el recorregut.
El Consorci València Interior és l’entitat que gestiona els residus de 60 municipis de cinc comarques de l’interior de la província de València: la Plana Utiel-Requena, La Foia de Bunyol-Xiva, Camp de Túria, La Regió muntanyenca i el Racó d’Ademús. L’ens dóna servei a més de 250.000 persones en un territori que ocupa més de la meitat de la província de València en extensió. La diferent tipologia dels municipis fa del CVI un espai que està en constant adaptació i que desenvolupa diversos programes per a poder aconseguir els nivells de recuperació que marca la normativa.
[:]