[:es]
Más de 300 alumnos de varios institutos de enseñanza secundaria de LLíria han participado en la celebración del Día del Árbol con acciones de reforestación, de unos 1.000 ejemplares, realizadas los días 10 y 11 de febrero en parcelas del Consorcio Valencia Interior, lindantes a la Planta de Residuos.
Estas actividades han sido organizadas por el Ayuntamiento de Llíria, desde el área de Medio Ambiente, con la colaboración de las brigadas municipales de Jardines y Caminos, así como del Consorcio Valencia Interior.
Esta mañana han participado varios grupos de alumnos del centro integrado de la Unión Musical de Llíria y de los colegios Santa Ana y El Prat, que han plantado centenares de árboles en varias parcelas lindantes con la Planta de Residuos. El miércoles participaron en la reforestación el alumnado de 3º de ESO del IES Camp del Túria.
Las especies utilizadas en esta reforestación de Llíria han sido pino carrasco, algarrobo, encina, roble quejigo, sabina negra, enebro, lentisco, guillomo y adelfa, con un total de unos 1.000 ejemplares, siendo unos 500 la especie del pino carrasco.
El pasado 31 de enero, el Ayuntamiento organizó otra actividad de reforestación en la que participaron estudiantes del IES Laurona, la Asociación Tyrius y la residencia de personas mayores Savia.
[:va]
Més de 300 alumnes de diversos instituts d’ensenyament secundari de Llíria han participat en la celebració del Dia de l’Arbre amb accions de reforestació, d’uns 1.000 exemplars, realitzades els dies 10 i 11 de febrer en parcel·les del Consorci València Interior, annexes a la Planta de Residus.
Aquestes activitats han sigut organitzades per l’Ajuntament de Llíria, des de l’àrea de Medi Ambient, amb la col·laboració de les brigades municipals de Jardins i Camins, així com del Consorci València Interior.
Aquest matí han participat diversos grups d’alumnes del centre integrat de la Unió Musical de Llíria i dels col·legis Santa Ana i El Prat, que han plantat centenars d’arbres en diverses parcel·les de la Planta de Residus. El dimecres van participar en la reforestació l’alumnat de 3º d’ESO de l’IES Camp del Túria.
Les espècies utilitzades en aquesta reforestació de Llíria han sigut pi carrasco, garrofer, carrasca, roure, savina negra, ginebre, lentisco, guillomo i baladre, amb un total d’uns 1.000 exemplars, sent uns 500 l’espècie del pi.
El passat 31 de gener, l’Ajuntament va organitzar una altra activitat de reforestació en la qual van participar estudiants de l’IES Laurona, l’Associació Tyrius i la residència de persones majors Savia.
[:]